Lost in ISO?

Quality norms are a powerfull tool to enhance... Quality. But sometimes, they are drafted by people who speak a strange language, far from the "ground chatter" of IT geeks. Getting lost in ISO is easy. It's a bit like a jungle. Some people are clever to sneak around the big trees, and other will work their way through, with a bulldozer...